ProphetMT provides an accessible user interface that allows a user write in a subset of a natural language that computers can understand; it allows users write naturally in comparison to existing methods. The structure of each sentence is broken down into constituent parts and the subset of the natural language is then retrieved directly by the computer from a parallel corpus. The programme then makes auto-suggestions enabling the user choose the phrase or meaning that best suits their situation. Upon completion both the original sentence and the translated sentence structures are presented to the user. An easily distinguishable colour scheme is applied to the constituent parts of the sentence helping the user identity the sentence structure, aiding the post-editing process. A working demonstration of ProphetMT exists and works on Symantec technology document writing (in English) and translated directly to Chinese.