Nyno

Provided by:
Function: Translation

Nyno rewrites text from Norwegian Bokmål to Nynorsk and provides assistance in using a consistent language.

With Nyno you can:
  • Translate Bokmål to Nynorsk.
  • Change word order when needed.
  • Geographically adapt the language by region.
  • Choose alternative words for multilingual books.

 

Language Coverage
Norwegian Bokmål (Latin), Norwegian Nynorsk (Latin)
Target Users
  • Enterprises

    for their marketing needs in areas of Norway where Nynorsk is spoken

  • Public services

    as an aid for producing bilingual official acts

  • Students

    Nynorsk language learners

Get Started with the service

: Contact the provider

Support

Helpdesk: hjelp@nynodata.no

Access the service

Request - Downloadable : http://dl.nynodata.no/download/nyno3/latest/

Tool
The Catalogue of Services is maintained by the Service Desk of the CEF Automated Translation Platform. The service desk is funded via a contract (SMART 2016/0103) of the EU’s Connecting Europe Facility (CEF) programme.